1492 : Christophe Colomb

 
   1492 : Christophe Colomb (1492: Conquest of Paradise), est un film franco-britannico-espagnol, réalisé par Ridley Scott et écrit par Roselyne Bosch, sorti le 14 octobre 1992 pour célébrer le 500e anniversaire de la découverte de l'Amérique par l'explorateur Christophe Colomb.
 
Synopsis

En 1492, à la fin de la Reconquista, les souverains espagnols donnent finalement leur accord à Christophe Colomb pour un projet qui a comme ambition d'ouvrir une nouvelle route maritime en direction des Indes en naviguant vers l'ouest. Le navigateur ne se doute pas que cette expédition va aboutir à la découverte de l'Amérique. Il découvre plusieurs îles dont l'Île d'Hispaniola (aujourd'hui Haïti et la République dominicaine). À sa deuxième expédition, il fonde sur cette île, début 1494, la ville de La Isabela qui va rapidement péricliter car l'emplacement choisi n'est pas favorable.
 
Fiche technique

♦    Titre original : 1492: Conquest of paradise
♦    Titre français : 1492 : Christophe Colomb
♦    Réalisation : Ridley Scott
♦    Scénario : Roselyne Bosch
♦    Photographie : Adrian Biddle
♦    Montage : William M. Anderson, Françoise Bonnot, Les Healey, Armen                                           Minasian et Deborah Zeitman
♦    Décors : Norris Spencer
♦    Costumes : Charles Knode et Barbara Rutter
♦    Musique : Vangelis
♦    Distribution : Gaumont, Pathé
      Paramount Pictures
♦    Producteur : Alain Goldman, Ridley Scott, Roselyne Bosch, Marc Boyman & Pere Fages
♦    Langues : dialecte Amérindien
♦    Pays d'origine :  France,  Espagne,  Royaume-Uni
♦    Genre : Aventure, histoire
♦    Durée : 149 minutes
♦    Année : 1992
♦    Budget :
      ~ 47 000 000 $ US
      ~ 34 490 000 €
♦    Recette :
      -  États-Unis : ~ 7 191 399 $ US
      -  France : ~ 3 081 521 entrées
      -  Allemagne : ~ 816 987 entrées
♦    Dates de sortie :
      -  États-Unis : 9 octobre 1992
      -  France : 12 octobre 1992
 

Distribution

♦    Gérard Depardieu (V. F. : lui-même) : Christophe Colomb
♦    Armand Assante (V. F. : Jean Barney) : Gabriel Sanchez
♦    Sigourney Weaver (V. F. : Tania Torrens) : La reine Isabelle
♦    Michael Wincott (V. F. : Michel Vigné) : Adrian de Moxica
♦    Tchéky Karyo (V. F. : lui-même) : Martín Alonso Pinzón
♦    Kevin Dunn (V. F. : Joël Martineau) : Capitaine Mendez
♦    Frank Langella (V. F. : Jacques Frantz) : Luis de Santángel
♦    Mark Margolis (V. F. : Gérard Rinaldi) : Francisco de Bobadilla
♦    Arnold Vosloo : Hernando de Guevara
♦    Steven Waddington (V. F. : Jean-François Vlérick) : Bartolomeo Colomb
♦    Loren Dean (V. F. : Damien Boisseau) : Fernando Colomb adulte
♦    Ángela Molina (V. F. : Liliane Patrick) : Beatrix Enriquez
♦    Fernando Rey (V. F. : Edmond Bernard) : Antonio de Marchena
♦    Kario Salem : Arojaz
♦    Billy L. Sullivan (V. F. : Boris Boatta) : Fernand Colomb, jeune
♦    John Heffernan : frère Buyl
♦    Fernando Guillén Cuervo (V. F. : Jean-Philippe Puymartin) : Giacomo Colomb
♦    José Luis Ferrer : Alonso de Bolaños
♦    Bercelio Moya : Utapan
♦    Juan Diego Botto (V. F. : Denis Laustriat) : Diego Colomb
♦    Achero Mañas : Docker
♦    Fernando García Rimada (V. F. : Bernard Alane) : Roi Ferdinand V
♦    Albert Vidal : Hernando de Talavera
♦    Clara Isabel Prinz : Duègne
♦    Jack Taylor (en) : le vicomte
♦    Ángela Rosal : la femme de Pinzón 
 
♦    Musique
 
La bande originale du film a été composée par Vangelis.
 
Distinctions

♦    Nomination au prix de la meilleure photographie (Adrian Biddle), lors de la British Society         of Cinematographers 1992.
 
♦    Nomination au Golden Globe de la meilleure musique en 1993.

Autour du film

La scénariste Roselyne Bosch a eu l'idée du projet de ce film alors qu'elle recherchait un article sur Colomb. Le projet est resté en suspens pendant des années jusqu'à ce que Ridley Scott accepte de le réaliser.
 
Francis Ford Coppola, Roland Joffé et Oliver Stone ont tous été approchés avant que Scott accepte de réaliser le film.
 
Scott rêvait depuis longtemps de faire un film sur Christophe Colomb. Il a exigé, avant de donner son accord, que Gérard Depardieu obtienne le rôle titre. Contacté, Depardieu a aussitôt accepté.
 
Sigourney Weaver était le premier choix de Scott pour le rôle de la reine Isabelle de Castille. Toutefois, elle était en plein tournage de Alien³ lorsqu'elle fut approchée et celui-ci prit plus de temps que prévu. C'est Anjelica Huston qui fut contactée. Finalement, Weaver s'est déclarée disponible à la dernière minute.
 
Le film fut tourné dans la jungle costaricienne et dans la région de Salamanque en Espagne. Le tournage en mer a été fait près des côtes de la République dominicaine et des Îles Vierges américaines. Le film a été tourné en 16 semaines.
 
Le scénario du film a connu de multiples versions pour trouver son financement très particulier puisque la part des gros studios (Paramount en l'occurrence) a été quasiment nulle. Le film est une coproduction totalement européenne, franco-hispano-britannique. On peut donc parler de production indépendante à grosse échelle.
 
Le scénario vient d'un désir personnel et dépasse le scénario « classique » en termes de temps et d'investissement. Le film a été réalisé et coproduit par Ridley Scott. Il retrace la découverte du Nouveau Monde par un Christophe Colomb utopiste, halluciné (incarné par Gérard Depardieu). Le film fut tourné dans la jungle Costa Ricaine et en Espagne. Deux caravelles, répliques de la Pinta et de la Niña, et une nef, réplique de la Santa Maria, furent construites dans le port de Bristol et entreprirent, cinq cents ans après, le même voyage que Colomb pour rejoindre le lieu de tournage. Le film est sorti dans le monde la semaine du 12 octobre 1992, cinq cents ans jour pour jour après que Colomb eut posé le pied sur l'île de Guanahani.
 
Sigourney Weaver porte une perruque car elle avait eu la tête rasée pour le film Alien 3.